FROM SOIL TO BOTTLE

 

始まりは、一本の植物。


南アフリカ、カルー砂漠の乾いた大地。


どこで育ち、誰の手をわたって、

ここまで来たのか。


少しだけ、旅をさかのぼってみます。



 

01—

GROWN, NOT TAKEN.



野生から採らないという選択


雨は少なく、日差しは強い。


南アフリカのカルーの大地は、やさしい場所ではありません。けれどKannaは、この厳しさを選んで育つ植物。


世界がこの植物を知るにつれて、野生のKannaは、数を減らしてきました。


だから、私たちのパートナーは、野生から採らず、種から育てる道を選びました。


Grown, not taken.


採るのではなく、育てる。

 

02—

KANNA MAMAS

 

植物を育てる人たち


畑でKannaを育てているのは、

「カンナママ」と呼ばれる女性たち。


一株ずつ手で植え、生育を見きわめ、

いちばんよい日を選んで、手で摘む。


機械には任せられない仕事が、ここには残っています。


 

03—

RESPECT THE PEOPLE


植物といっしょに、受け継ぐもの



Kannaの知恵は、先住の人々のあいだで、

世代を超えて受け継がれてきたと伝えられています。

その継承は、物語のなかだけの話ではありません。

いまの南アフリカには、先住の知識に由来する恵みを、その知識を守ってきた人々へ還すための仕組みがあります。


この国ではじめて適用された植物こそ——
Kannaでした。


Kannaから生まれるロイヤリティは、いまも南アフリカ・サン評議会におさめられ、先住民コミュニティへ分配されつづけています。


知恵を守り、手渡してきた人々への敬意を込めて。


私たちの原料となるKannaも、この循環の中で育てられています。


 

04—

FROM PLANT TO EXTRACT


植物から確かな一滴へ




収穫されたKannaは、エキスへと姿を変えます。

植物は、収穫のたびに表情が違うもの。

色も香りも、季節とともに揺らぎます。


その揺らぎを、数値で確かめるのが私たちの仕事です。

 

WE CHECK


◇ IDENTITY

この植物が、Kannaであること

◇ TOTAL ALKALOIDS

アルカロイドの総量

◇ ALKALOID PROFILE

分子の構成とバランス

◇  LOT

どのバッチかを、さかのぼれること

 

05—

TRACEABILITY



植物、人、受け継がれてきた知識。

そして、その内側にある分子。

ひとつの製品の後ろにあるものが

一本の線でつながっていること。


それが、Kanna Peopleの考える品質です。

Our Promise

Plant-based

植物由来の原料を厳選

Ethical

先住民の文化に敬意を払った調達

Vegan

動物由来原料を使用しない製品

Safety

薬剤師が精査した品質